記事のリンクからアプリへの直接遷移の設定が無効になっている可能性があります。
下記の手順で、直接遷移するための設定を有効にできます。
1. iPhoneで下記リンクを長押しする。
※ このページをご覧いただいる場合は、下記リンクをiPhoneのメモ帳アプリにコピー＆ペーストした上で操作を行ってください。
https://newspicks.com/news/1917639
2. リンクを長押しすると選択ボタンが表示されるので、「"NewsPicks"で開く」を選択
以上で、直接遷移の設定が有効になります。
上記手順でも有効にならない場合は、お問合わせフォームまでその旨をお知らください。